Sélection d’étymologies sur le thème de la Médecine (Médecine, Linguistique, Innovation).
D’où vient le mot soin ? Quelle est son étymologie et comment a-t-il évolué au fil du temps ? Cet article est spécialement pensé pour le mois de sensibilisation au cancer du sein. C’est la deuxième année où j’ai la joie de participer à ce projet inter-blogs initié par Isandre du blog La Plume d’Isandre.
Cette année encore, j’ai eu envie d’essayer d’écrire un article plein de douceur, un coin cosy où les mots réchauffent le cœur.
Lire la suite »
Le mot quarantaine est sur toutes les bouches, les mots confinements, isolement, etc. sont devenus notre quotidien. Mais quelle est l’étymologie de quarantaine ? Cet article vous propose de comprendre pourquoi quarantaine est composé de quarante, et de découvrir l’étymologie du mot anglais quarantine. Ils se ressemblent beaucoup, et pourtant leurs origines sont bien différentes !
Alors que l’atmosphère confinée de nos appartements se fait lourde et chargée d’inquiétude, je me suis résolue à conserver mon ton humoristique et mes anecdotes décalées car c’est ce que je fais de mieux. En espérant éclairer un peu votre journée, je vous souhaite une bonne lecture.
Lire la suite »
Le Courrier des lecteurs, ce sont de vraies questions de lecteurs du blog avec de vrais morceaux de lecteurs dedans. Vous ne trouvez pas l’étymologie d’un mot ou vous avez envie de me lancer un défi étymologique ? Venez me poser votre question !
Lire la suite »[Pourquoi on appelle un cookie informatique comme ça], d’où ça vient, et surtout, c’est quoi le lien avec les cookies qu’on mange ? :3 Qui est le type qui s’est dit que c’était une bonne idée de donner le nom d’un truc aussi sympa à un autre truc aussi douteux ?
Vhestale, une merveilleuse lectrice du blog
Le Courrier des lecteurs, ce sont de vraies questions de lecteurs du blog avec de vrais morceaux de lecteurs dedans. Vous ne trouvez pas l’étymologie d’un mot ou vous avez envie de me lancer un défi étymologique ? Venez me poser votre question !
Un particulier anonyme proposait, suite à mon article sur les grenouilles, une hypothèse sur les origines du mot « testicule » :
Le mot « tête » comporte un accent circonflexe et donc était à l’origine « testum » ou un truc du genre en latin. Puisque le suffixe -cule signifie apparemment « petit », est-ce que cela veux dire que les attributs masculins sont de petites têtes ?
Une lectrice anonyme du blog
Ç’aurait été drôle et extrêmement dérangeant, mais il se trouve que ce mot vient d’un mot latin bien différent de « tête », pour un résultat tout aussi remarquable. Quel est le rapport entre un testicule et un témoignage lors d’un procès ? Accrochez-vous, nous partons à l’époque latine !
Lire la suite »Vous avez déjà vu des formes d’animaux dans les nuages ? Vous pensiez que personne n’aurait pris la peine de donner un nom à ces hallucinations ? Eh bien, figurez-vous que si ! Et Le Détective des Mots en a même trouvé l’étymologie.
La paréidolie est un mal dont vous souffriez sans le savoir avant de venir ici. Ce terme désigne le fait de voir des formes figuratives dans les nuages, les flaques, les buissons, &c. Ça vous est sans doute déjà arrivé, non ? Vous étiez donc un « paréidoliste » sans le savoir.
Lire la suite »En pleine méditation devant l’étiquette d’un bocal de pesto, un petit mot italien m’a attiré l’œil : « glutine ». Glutine ? Glutine ? Serait-ce quelque chose qui colle ? Qui s’agglutine ?
Notre question du jour est : quel est le lien entre du pesto, un bâton de colle et du pain ?
Lire la suite »La grande machine à laver du temps peut atténuer considérablement le sens des mots. Par exemple, avant-hier soir je me suis demandé quel pouvait bien être le rapport avec la choucroute entre « éprouvant » et « éprouvette. » Eh bien c’est assez décevant en matière de continuité, mais toutefois très riche en discontinuité…
Lire la suite »
Quel métier est plus intimement lié aux femmes, par le nom et le cahier des charges, que celui de sage-femme ? Que signifie vraiment ce nom et quelle est sa traduction en anglais ?
En France, le ou la sage-femme assure le suivi de la grossesse normale du diagnostic à l’accouchement. Il lui est également possible de prescrire une contraception (DIU, pilule, etc.) et procéder aux IVG médicamenteuses. Les sage-femmes ne font pas de dépassements d’honoraire.
Pour comparaison, les hommes représentent 2% des sage-femmes, mais 49% de gynécologues.
Le Détective des Mots 