J’aurai peut-être une enquête privée sur l’étymologie sur le mot « Acédie ». Lors de mes recherches sur les pêchées capitaux, je suis tombée sur ce mot qui semble être oublier dans le Français moderne. L’enquête sera peut-être rapide, mais redécouvrir un mot oublié serait plus intéressant.
Petite Dys Curieuse
Mais d’abord, qu’est-ce que c’est ? L’acédie, c’est une mauvaise pensée qui était dans la première liste de péchés chrétiens. Elle ne figure pas dans les sept péchés capitaux, mais est en réalité comprise dans la « paresse ».
L’acédie, c’est quand les principales tâches que doit faire le religieux — comme la prière, la lecture spirituelle et la pénitence — ne lui inspirent que de l’ennui et du dégoût. C’était très grave à l’époque des premiers chrétiens.
L’étymologie d’acédie vient du grec classique akêdia, « indifférence » ou « chagrin ». On retrouve donc dans son essence même la notion de désintérêt (ici, pour la prière).
Pour comparaison, voici les deux listes de péchés dont j’ai parlé :
| Mauvaises pensées (Evagre le Pontique, IVe s.) | Sept péchés capitaux (Grégoire Ier, VIe s.) | |
| 1 | Gourmandise | Colère |
| 2 | Fornication | Avarice |
| 3 | Avarice | Envie |
| 4 | Tristesse | Orgueil |
| 5 | Colère | Gourmandise |
| 6 | Acédie | Paresse |
| 7 | Vaine gloire | Luxure |
| 8 | Orgueil |
Et pour finir, merci et bravo à Petite Dys Curieuse d’avoir inauguré la boîte aux lettres spéciale Enquêtes privées qui se trouve sur la page FAQ !
Sources
https://eglise.catholique.fr/
Despland, Jean-Nicolas. « La tristesse en présence de Dieu : de l’acédie à la mélancolie », Psychothérapies, vol. vol. 33, no. 2, 2013, pp. 71-80. https://www.cairn.info/revue-psychotherapies-2013-2-page-71.htm
